Solicitud de nacionalidad francesa y CNF

¿Cómo obtener la nacionalidad francesa por ser descendiente de franceses?

Cuando se desciende en línea directa de un padre o madre de nacionalidad francesa, se puede recurrir al procedimiento de atribución de la nacionalidad francesa.

Este procedimiento está reservado a:

  • Los solicitantes, hijos de ciudadanos franceses o los solicitantes adoptados por adopción plena o franceses por efecto colectivo;
  • Los solicitantes franceses de nacimiento por doble derecho del suelo (nacidos en Francia de padres nacidos en Francia);
  • Solicitantes nacidos en Francia de padres extranjeros apátridas o que no pudieron transmitir su nacionalidad o nacidos de un progenitor desconocido.

En este caso, para obtener la nacionalidad francesa será necesario probar que el solicitante “nació francés”, lo que puede resultar a veces bastante complicado. Según el caso, será necesario establecer y demostrar la filiación con el progenitor francés, el nacimiento en Francia del solicitante y del progenitor o progenitores, etc.

Solicitud de nacionalidad francesa y CNF

Cuando la filiación con un francés se puede establecer fácilmente (por ejemplo, cuando el certificado de nacimiento del solicitante establece la filiación con un padre o madre que ya posee el pasaporte o el documento nacional de identidad francés), será suficiente que la madre o el padre vaya al ayuntamiento del lugar de nacimiento del solicitante o al consulado francés (si el solicitante nació y/o vive en el extranjero) para verificar la calidad del francés con los documentos requeridos por la administración y hacer que se elabore el documento nacional de identidad francés.

Cuando existen dificultades para probar la filiación con una madre o un padre francés, será necesario solicitar un certificado de nacionalidad francesa (para más información, ver a continuación “¿Cómo obtener un certificado de nacionalidad francesa?”).

Dependiendo de la situación, también será necesario proporcionar la sentencia de adopción del solicitante, los documentos que prueben que los padres son franceses (decreto de naturalización, copia de la declaración de nacionalidad, por ejemplo) o los documentos que establecen la apatridia de los padres (certificado emitido por las autoridades consulares que acredite la imposibilidad de que los padres transmitan su nacionalidad a sus hijos, por ejemplo).

¿Cómo obtener el certificado de nacionalidad francesa?

El certificado de nacionalidad francesa (CNF) es un documento oficial que prueba la nacionalidad francesa del interesado y que se requiere para la primera solicitud de pasaporte o de documento nacional de identidad o en el marco de una candidatura a un empleo en la función pública francesa.

Este documento indica los textos legales en lo que se basa el reconocimiento de la nacionalidad francesa y los hechos (por ejemplo, nacimiento, residencia, ascendencia) o actos legales (por ejemplo, matrimonio, naturalización) que prueban el beneficio de las disposiciones legales mencionadas y, por lo tanto, que determinan la nacionalidad del solicitante.

La prueba de la nacionalidad queda a cargo del interesado.

Los justificantes que se deberán presentar con la solicitud del certificado dependerán de las circunstancias personales del solicitante.

En todos los casos, el interesado deberá presentar:

  • La solicitud del certificado de nacionalidad francesa firmada por el interesado,
  • Un justificante de identidad (documento nacional de identidad o extranjero),
  • Un justificante de domicilio (factura reciente de electricidad, gas, seguro de vivienda o contrato de alquiler vigente, declaración de impuestos…),
  • Certificado integral de nacimiento del interesado de menos de tres meses;

Se deberán adjuntar a la solicitud documentos complementarios en función de la situación del solicitante:

  • Si el solicitante “nació francés”:
    • Solicitante nacido en Francia de un padre o madre nacido en Francia:
      • Certificado integral de nacimiento del padre o de la madre,
      • Si posible, cualquier otro documento útil que justifique el estado civil de los padres (libro de familia de los padres, certificado de matrimonio de los padres…).
    • Solicitante francés por filiación (vía un padre o una madre francés/a):
      • Certificado integral de nacimiento del padre o de la madre,
      • Cualquier documento relativo al padre/madre que demuestre la nacionalidad francesa de este (documento nacional de identidad, pasaporte, tarjeta de inmatriculación consular, certificado de nacionalidad, tarjeta militar, carta de elector, …),
      • Si necesario, cualquier otro documento útil (en particular, si el padre o la madre nacieron en el extranjero o en un territorio que antiguamente se encontraba bajo la soberanía francesa…).
  • Si el solicitante adquirió la nacionalidad francesa:
    • Si el solicitante adquirió la nacionalidad francesa voluntariamente por decreto o declaración de nacionalidad, según la situación:
      • Ampliación del decreto o ejemplar del Boletín oficial o del decreto publicado o certificado emitido por el Ministerio en cargo de las naturalizaciones (excepto mención del decreto/certificado en el acto de nacimiento francés);
      • Ejemplar original de la declaración o certificado emitido por la autoridad que procedió a su registro (excepto si mención de la declaración/certificado en el certificado de nacimiento).
    • Si el solicitante adquirió la nacionalidad mientras era menor, con motivo de la adquisición de la nacionalidad francesa por uno de sus padres:
      • Certificado de nacimiento del padre o de la madre
      • Ampliación o ejemplar del boletín oficial o del decreto publicado o del certificado emitido por el Ministerio en cargo de las naturalizaciones o ejemplar original de la declaración o del certificado emitido por la autoridad que procedió al registro de la obtención de nacionalidad del padre o de la madre;
      • Cualquier otro documento útil para probar el arraigo del solicitante a Francia.
    • Si el solicitante adquirió la nacionalidad a su mayoría de edad por nacimiento y por residencia en Francia durante cinco años:
      • Todos los documentos que justifiquen que residió en Francia durante cinco años durante los 11 y los 18 o entre los 13 y los 18 años o entre los 16 y los 21 años (certificados de escolaridad, contratos de aprendizaje, certificados de prácticas, certificados de trabajo…

Todos los certificados de estado civil (nacimiento, matrimonio…) deben comunicarse en original. Los documentos emitidos por una autoridad extranjera deberán disponer de la Apostilla de la Haya y si están redactados en otro idioma que francés, deberán ir acompañados de una traducción jurada.

El expediente de solicitud del certificado debe presentarse ante la secretaría del tribunal de instancia competente dependiendo del lugar de nacimiento y domicilio del solicitante.

Los tribunales competentes son los siguientes:

  • El Tribunal de Gran instancia de París:
    • si el solicitante nació y está domiciliado en el extranjero o
    • Si el solicitante nació en París y reside en el extranjero.
  • El Tribunal de instancia del lugar de nacimiento, si el solicitante nació en Francia.
  • Tribunal de Instancia del lugar de residencia, si el solicitante nació en el extranjero y está domiciliado en Francia.

En el caso en que la solicitud fuera rechazada, el interesado tiene la posibilidad de interponer un recurso administrativo ante el Ministro de la Justicia (“recours gracieux”).

Si la decisión del Ministro fuera desfavorable al solicitante, se podrá interponer un recurso judicial ante las jurisdicción administrativa competente (“recours contentieux”).

También le puede interesar:

Herencias en Francia

Comprar una casa en Francia

Abogados en Francia

crear una empresa en Francia